top of page
AMG036990.jpg

digital copywriting.

creative copywriting and translations for all social media platforms, including: Facebook, Instagram, LinkedIn, etc.

MrJWW’s First Review of the New CLA
11:31
Mercedes-Benz Hong Kong

MrJWW’s First Review of the New CLA

駕駛平治中最具熱情的 #CLA 是什麼感覺？ 無人能及YouTube 的頂級汽車專家之一 MrJWW 更好地總結這一點。訂閱 Mercedes-Benz Hong Kong 的YouTube頻道，讓您隨時收到最新的精彩影片通知：https://www.youtube.com/channel/UCQr7fSX_1EFJZeceZ526bmw 他前往克羅地亞親身體驗了平治CLA Coupé 和 CLA Shooting Brake (2019)。 MrJWW 帶我們深入探討重新設計的車身和寬敞的車廂空間。 從薩格勒布出發到丘陵鄉村，在那裡 CLA 可以在蜿蜒的道路上彰顯其動態駕駛性能。 帶有語音和手勢控制的內置 MBUX 以及智能輔助系統，CLA 在技術、舒適和安全性方面都令人驚嘆，並印證了車迷熱愛它的設計和性能的原因，成爲完美汽車的代名詞。 What is it like to take a drive in the most emotional car in the Mercedes-Benz compact range? Nobody could better sum it up than one of YouTube’s top car experts, MrJWW. Subscribe to Mercedes-Benz Hong Kong on YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCQr7fSX_1EFJZeceZ526bmw He travelled to Croatia to experience the new Mercedes-Benz CLA Coupé and the CLA Shooting Brake (2019) first-hand. MrJWW goes into depth on the redesigned exterior and the spacious interior. From Zagreb, we take it to the hilly countryside where the CLA can prove its dynamic driving properties on the winding roads. Thanks to the built-in MBUX with voice and gesture control as well as clever assistance systems, the CLA has what it takes to wow in terms of tech, comfort and safety and proves why it’s the perfect car for everybody that loves design and performance. CLA 250 Coupé: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,9–6,3 l/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 159–145 g/km.* ► For direct selection of a specific chapter please choose below: 00:01:05 Exterior-Design 00:03:06 Driving & Engines 00:04:42 MBUX 00:07:27 Interior-Design 00:08:40 Safety & Assistance Systems 00:09:03 CLA Shooting Brake ► Learn more about the new CLA Coupé: https://mb4.me/CLA_hk ► More videos featuring the CLA: https://www.youtube.com/watch?v=UvRpEuQXfio&list=PLzlyVC6qEbpfnQirZPCnpVoZsl-bnvRDz ► Experience the world of Mercedes-Benz: https://mb4.me/TestDrive-hk ► More interesting playlists: S-Class: https://youtube.com/playlist?list=PLzlyVC6qEbpeekw_6QRq-tDYj4AI1syFx CLA: https://www.youtube.com/watch?v=UvRpEuQXfio&list=PLzlyVC6qEbpfnQirZPCnpVoZsl-bnvRDz Mercedes-EQ: https://www.youtube.com/watch?v=nctBk71dtDM&list=PLzlyVC6qEbpdmoTPdjWSmm6-6tAxwGUX_ ► Mercedes-Benz on Social Media: https://www.facebook.com/MercedesBenzHongKong https://www.instagram.com/mercedesbenzhk/ #MBCLA #MBreview #CLA #mercedes #mercedesbenz #MBHK #MercedesBenzHK Product may vary after press date on 03.12.2019. * Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Es handelt sich um die „NEFZ-CO₂-Werte“ i. S. v. Art. 2 Nr. 1 Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153. Die Kraftstoffverbrauchswerte wurden auf Basis dieser Werte errechnet. Der Stromverbrauch wurde auf der Grundlage der VO 692/2008/EG ermittelt. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO₂-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO₂-Emissionen und den Stromverbrauch aller neuen Personenkraftwagenmodelle“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
VISION AVTR: The Road Test
13:03
Mercedes-Benz Hong Kong

VISION AVTR: The Road Test

受電影《阿凡達》的啟發，我們創造了平治概念車VISION AVTR。 準備好了嗎？ 我們來一探究竟！訂閱 Mercedes-Benz Hong Kong 的YouTube頻道，讓您隨時收到最新的精彩影片通知：https://www.youtube.com/channel/UCQr7fSX_1EFJZeceZ526bmw 與平治專家 Gorden Wagener、Vera Schmidt 和 Alexander Dang 一起了解平治VISION AVTR 的研發歷程。 Inspired by the film Avatar, we created the Mercedes-Benz VISION AVTR. Is it ready for the streets? Check it out. Subscribe to the channel so you get notified for new exciting videos here: https://www.youtube.com/channel/UCQr7fSX_1EFJZeceZ526bmw With our experts Gorden Wagener, Vera Schmidt and Alexander Dang, we are going to find out whether the Mercedes-Benz VISION AVTR can keep its promise. Credits: ™ & © 20th Century Fox Film Corp. The content was produced pre COVID-19. ► For direct selection of a specific chapter please select below: 00:00 Introduction 00:19 Felix discovers the Mercedes-Benz VISION AVTR 01:10 Sustainable materials: Gorden Wagener about the concept 04:11 The first test drive 05:00 How the car comes to life with Vera Schmidt 06:29 A unique driving experience 08:57 From scribble to vision with Alex Dang ► Experience the world of Mercedes-Benz: mb4.me/TestDrive-hk ► More interesting playlists: S-Class: https://youtube.com/playlist?list=PLzlyVC6qEbpeekw_6QRq-tDYj4AI1syFx CLA: https://www.youtube.com/watch?v=UvRpEuQXfio&list=PLzlyVC6qEbpfnQirZPCnpVoZsl-bnvRDz Mercedes-EQ: https://www.youtube.com/watch?v=nctBk71dtDM&list=PLzlyVC6qEbpdmoTPdjWSmm6-6tAxwGUX_ ► Mercedes-Benz on Social Media: https://www.facebook.com/MercedesBenzHongKong https://www.instagram.com/mercedesbenzhk/ https://www.linkedin.com/company/mercedesbenz-hongkong/ #MBHK #MercedesBenzHongKong #MBvisionavtr #MBconceptcars #mercedesbenzTV #visionavtr #avtr #mercedes #mercedesbenz
Crash Tales – Episode 1: Lucky Day
00:52
Mercedes-Benz Hong Kong

Crash Tales – Episode 1: Lucky Day

每天都能駕駛平治汽車是Fred和Tommy 的夢想工作。不過，有一個缺點 —— 只能駕駛兩秒鐘。 喜歡平治的原創影集“Crash Tales”嗎？訂閱 Mercedes-Benz Hong Kong 的YouTube頻道，讓您隨時收到最新的精彩影片通知! Fred and Tommy have a dream job: they get to drive Mercedes-Benz every day. There’s one downside, though – It’s only for two seconds. Enjoy Episode 1 of “Crash Tales”, our new Mercedes-Benz Original Series. Stay tuned and subscribe for more greatest hits (excuse the pun)! The content was produced pre COVID-19. ► Experience the world of Mercedes-Benz: https://mb4.me/TestDrive-hk ► More interesting playlists: CLA: https://www.youtube.com/watch?v=UvRpEuQXfio&list=PLzlyVC6qEbpfnQirZPCnpVoZsl-bnvRDz Mercedes-EQ: https://www.youtube.com/watch?v=nctBk71dtDM&list=PLzlyVC6qEbpdmoTPdjWSmm6-6tAxwGUX_ ► Mercedes-Benz on Social Media: https://www.facebook.com/MercedesBenzHongKong https://www.instagram.com/mercedesbenzhk/
Crash Tales – Episode 2: Midlife Crisis
00:51
Mercedes-Benz Hong Kong

Crash Tales – Episode 2: Midlife Crisis

工作時會感到處處碰壁嗎？Fred和Tommy也真切感受到 —— 因爲它們是碰撞測試公仔。 喜歡平治的原創影集“Crash Tales”嗎？訂閱 Mercedes-Benz Hong Kong 的YouTube頻道，讓您隨時收到最新的精彩影片通知! Do you sometimes feel like you’ve hit a brick wall at the end of a workday? Fred and Tommy do. They’re crash test dummies. Enjoy Episode 2 of “Crash Tales”, our new Mercedes-Benz Original Series. Stay tuned and subscribe for more greatest hits – pun intended. The content was produced pre COVID-19. ► Experience the world of Mercedes-Benz: https://mb4.me/TestDrive-hk ► More interesting playlists: CLA: https://www.youtube.com/watch?v=UvRpEuQXfio&list=PLzlyVC6qEbpfnQirZPCnpVoZsl-bnvRDz Mercedes-EQ: https://www.youtube.com/watch?v=nctBk71dtDM&list=PLzlyVC6qEbpdmoTPdjWSmm6-6tAxwGUX_ ► Mercedes-Benz on Social Media: https://www.facebook.com/MercedesBenzHongKong https://www.instagram.com/mercedesbenzhk/
Crash Tales – Episode 3: Moustache
00:59
Mercedes-Benz Hong Kong

Crash Tales – Episode 3: Moustache

為了平治用家的安全，我們的碰撞測試公仔 Fred 和 Tommy 習慣了承受撞擊。 而最近，有一把新的聲音陪伴它們！ 喜歡平治的原創影集“Crash Tales”嗎？訂閱 Mercedes-Benz Hong Kong 的YouTube頻道，讓您隨時收到最新的精彩影片通知! For the sake of safety, our crash test dummies Fred and Tommy are used to taking rough hits. But recently, they’ve started hearing voices! Enjoy Episode 3 of “Crash Tales”, our new Mercedes-Benz Original Series. Stay tuned and subscribe for more greatest hits – pun intended. The content was produced pre COVID-19. ► Experience the world of Mercedes-Benz: https://mb4.me/TestDrive-hk ► More interesting playlists: CLA: https://www.youtube.com/watch?v=UvRpEuQXfio&list=PLzlyVC6qEbpfnQirZPCnpVoZsl-bnvRDz Mercedes-EQ: https://www.youtube.com/watch?v=nctBk71dtDM&list=PLzlyVC6qEbpdmoTPdjWSmm6-6tAxwGUX_ ► Mercedes-Benz on Social Media: https://www.facebook.com/MercedesBenzHongKong https://www.instagram.com/mercedesbenzhk/
Crash Tales – Episode 4: Hard rock
00:52
Mercedes-Benz Hong Kong

Crash Tales – Episode 4: Hard rock

Fred和Tommy最愛衝撞！而這一次它們為「甩頭」給予重新定義。一起看看吧！ 喜歡平治的原創影集“Crash Tales”嗎？訂閱 Mercedes-Benz Hong Kong 的YouTube頻道，讓您隨時收到最新的精彩影片通知! Fred and Tommy love crashes. But this time, they give a new meaning to the term “headbanging”. Check it out. Enjoy Episode 4 of “Crash Tales”, our new Mercedes-Benz Original Series. Stay tuned and subscribe for more greatest hits – pun intended. The content was produced pre COVID-19. ► Experience the world of Mercedes-Benz: https://mb4.me/TestDrive-hk ► More interesting playlists: CLA: https://www.youtube.com/watch?v=UvRpEuQXfio&list=PLzlyVC6qEbpfnQirZPCnpVoZsl-bnvRDz Mercedes-EQ: https://www.youtube.com/watch?v=nctBk71dtDM&list=PLzlyVC6qEbpdmoTPdjWSmm6-6tAxwGUX_ ► Mercedes-Benz on Social Media: https://www.facebook.com/MercedesBenzHongKong https://www.instagram.com/mercedesbenzhk/
Mercedes-Benz presents: an Alicia Keys Documentary
05:11
Mercedes-Benz Hong Kong

Mercedes-Benz presents: an Alicia Keys Documentary

這部真實的紀錄片以獨特的方式窺視Alicia Keys成功之路背後的經歷。讓我們一起欣賞！ An honest and authentic documentary, in which Alicia Keys gives a unique peek 'behind the curtains' on her road to success. Enjoy! ► Experience the world of Mercedes-Benz: mb4.me/TestDrive-hk ► More interesting playlists: S-Class: https://youtube.com/playlist?list=PLzlyVC6qEbpeekw_6QRq-tDYj4AI1syFx CLA: https://www.youtube.com/watch?v=UvRpEuQXfio&list=PLzlyVC6qEbpfnQirZPCnpVoZsl-bnvRDz Mercedes-EQ: https://www.youtube.com/watch?v=nctBk71dtDM&list=PLzlyVC6qEbpdmoTPdjWSmm6-6tAxwGUX_ ► Mercedes-Benz on Social Media: https://www.facebook.com/MercedesBenzHongKong https://www.instagram.com/mercedesbenzhk/ #CaresForWhatMatters #TheNewSClass #AliciaKeys
The New EQA | Electric Test-Drive with Leonie von Hase.
09:12
Mercedes-Benz Hong Kong

The New EQA | Electric Test-Drive with Leonie von Hase.

與德國小姐 Leonie von Hase 一齊體驗EQA 的精彩試駕，從内到外徹底了解全新純電動EQA。 了解更多: http://mb4.me/EQA_hk 立即到平治品牌中心親身體驗: http://mb4.me/locationHK A quick look at our fantastic test drive with Miss Germany Leonie von Hase in the new EQA. Watch the entire film and experience a day of city driving with every unique detail in the EQA. Discover more: http://mb4.me/EQA_hken Experience it at the Mercedes-Benz Brand Centres: http://mb4.me/locationHKen Mercedes-Benz Hong Kong Facebook: https://www.facebook.com/MercedesBenzHongKong/ Mercedes-Benz Hong Kong Instagram: https://www.instagram.com/mercedesbenzhk/

© 2023 by Hazel Lau Tsz Ying.

bottom of page